Produits / Informatique Musicale / Mixage numérique / M-16DX

La M-16DX est en passe de devenir la référence en matière de consoles de mixage numériques pour les productions assistées par ordinateur. Quoi de plus naturel, dès lors, que de l’utiliser aussi pour le direct?

La M-16DX propose 16 canaux d’entrée que vous pouvez peaufiner avec ses effets numériques incorporés et gérer via les mémoires de scène. Cette approche innovatrice est le fruit du concept modulaire employé par EDIROL pour les applications de mixage. En outre, le M-16DX est doté d’un port USB 2.0 pour une connexion numérique avec votre ordinateur et peut donc se muer en contrôleur de choix pour votre station de travail audio numérique. Décidément, EDIROL vous aide sur tous les fronts pour vos productions assistées par ordinateur.

Système 2.0 pour le M-16DX

• Mélangeur 16 canaux entièrement numérique (traitement interne 24 bits/96kHz)
• Excellente définition sonore à faible niveau de bruit
• Ultra convivial grâce à une interface utilisateur «analogique»
• Egaliseur paramétrique 3 bandes («Q» et fréquence réglables) avec affichage graphique des réglages
• Conception innovatrice «2 unités»: la console et les prises se trouvent dans des boîtiers différents
• Fonction «Room Acoustic Auto Control» compensant les défauts acoustiques de la pièce
• Effets numériques de qualité professionnelle: effets d’insertion avec modélisation COSM®, plusieurs réverbs et effets de «finalisation»
• 16 mémoires de scènes avec chargement instantané
• Port USB 2.0 gérant 18 entrées et 2 sorties et transformant la console en interface audio pour l'enregistrement multicanaux
• Mode surface de commande pour SONAR, Logic etc.
• Eventail d’entrées et de sorties analogiques & numériques ultra flexible, quatre préamplis pour micros de qualité
• Fourni avec adaptateur et câble de connexion (2m)
• Option: câble de connexion plus long DXC-7

Le M-16DX propose 16 canaux d’entrée que vous pouvez peaufiner avec ses effets numériques incorporés et gérer avec les mémoires de scène. Cette approche innovatrice est le fruit du concept modulaire employé par EDIROL pour les applications de mixage. Comme le M-16DX est en outre doté d’un port USB 2.0 pour la connexion numérique avec votre ordinateur, il peut se muer en contrôleur de choix pour votre station de travail audio numérique. Décidément, EDIROL vous aide sur tous les fronts pour vos productions assistées par ordinateur.


Système de mixage basé sur deux unités distinctes: confort et flexibilité
Le M-16DX permet de gérer jusqu’à 16 entrées à 96kHz et avec une résolution de 24 bits tout en conservant toutes les ressources numériques promises. Même l’automatisation statique est au rendez-vous avec 16 mémoires de scène à chargement instantané. Et, bien sûr, chaque canal dispose de son propre égaliseur à 3 bandes paramétriques.


Interface audio USB 2.0 permettant de travailler à 24 bits/96kHz
Le M-16DX est muni d’une interface audio 18 canaux (16 entrées et 2 sorties principales) pour votre ordinateur. Cela vous permet d’enregistrer tout le groupe sur des pistes séparées avant d’y ajouter ensuite les parties de chant, les solos de guitare et autres en branchant un microphone à condensateur, une guitare etc. au module E/S du M-16DX.


Mode contrôleur avec 52 commandes et 40 boutons pour piloter votre station de travail numérique
La partie console du système M-16DX peut se muer en contrôleur aussi sophistiqué que convivial pour des logiciels audio comme Cakewalk SONAR et Apple Logic Pro. Enfin, vous pouvez enregistrer et mixer de façon vraiment intuitive, oublier la souris et les raccourcis clavier pour vous concentrer sur le travail purement créatif.


Traitement audio numérique «24/96»
Faites-vous plaisir en vous offrant une qualité audio irréprochable. Le M-16DX effectue tous les traitements audio à 96kHz avec une résolution de 24 bits, conférant à vos productions une clarté et un raffinement que l’on vous enviera. Grâce à ce système, les finesses jusqu’ici réservées aux professionnels sont à la portée de tous.


Egaliseur 3 bandes
Chaque canal propose les unités de traitement suivantes: filtre passe-haut, égaliseur 3 bandes, panoramique, AUX, sélection, Solo/Mute et réglage de niveau. La bande du médium de l’égaliseur propose une commande «Q» (largeur) et permet de spécifier la fréquence. Grâce au traitement 24 bits/96kHz interne, la manipulation des signaux audio ne génère aucune dégradation involontaire.


Mixage modulaire
Ne vous fiez pas au faible encombrement du M-16DX car il s’agit d’un système comprenant deux unités: la console de contrôle que vous installez sur votre bureau et le module d’entrées/sorties pouvant être logé dans un rack. Ensemble, ces deux unités compactes offrent une flexibilité inimaginable jusqu’à présent en matière de connexions et de traitement.


L’innovation EDIROL: la maîtrise de l’acoustique
Le M-16DX est le premier système de mixage compact à proposer un écran LCD rétroéclairé capable d’illustrer l’impact des effets sur les signaux ou le spectre de votre mix! De plus, ce système propose une fonction «Room Acoustic Control» qui mesure l’acoustique de la pièce où vous travaillez et compense les éventuels «trous» ou «bosses» dans la réponse en fréquence. Rapide, simple et efficace.


Effets incorporés
Le M-16DX est doté d’un processeur d’effets DSP offrant tout ce dont vous aurez besoin: des effets d’insertion avec modélisation DSP, plusieurs réverbs/échos et des effets de «finalisation».


Connectique flexible et interface audio USB 2.0 à 18 entrées/2 sorties
Le système offre toute la connectique analogique et numérique dont on peut rêver. Les canaux 1~4 sont munis de préamplis de micro avec alimentation fantôme et, en prime, un commutateur «Hi-Z» pour les canaux 1 et 2 permettant de brancher une guitare ou basse électrique. Les canaux 11 et 12 sont équipés d’entrées numériques au format S/PDIF (prises coaxiale et optique). Grâce au port USB 2.0, enfin, ce système de mixage peut servir d’interface audio multicanal.

 * Si vous utilisez la console mixage comme interface audio USB, les effets «Finalize» ne sont pas disponibles en mode 96kHz.

 * Il peut arriver qu’un M-16DX acheté après novembre 2007 ne contienne pas encore la version 2.0 du système ni les feuilles gabarit pour le contrôle à distance. Tant la nouvelle version du système que les documents PDF avec les gabarits peuvent cependant être téléchargés sur internet.

Nombre de canaux d’entrée
16 canaux
Conversion AN/NA
Fréquence d’échantillonnage: 44.1/48.0/96.0 kHz
Traitement des signaux: 24 bits
Réponse en fréquence
96.0 kHz: 20 Hz~40 kHz (+3/-3 dB)
48.0 kHz: 20 Hz~ 22 kHz (+3/-3 dB)
44.1 kHz: 20 Hz~20 kHz (+3/-3 dB)
Niveau de bruit résiduel (IHF-A, typ.)
Commande MAIN MIX LEVEL= –, Commande LEVEL de canals= –inf
Commande MAIN MIX LEVEL= U, Commandes LEVEL de canal= –inf –88dBu
Commande MAIN MIX LEVEL= U, Commandes LEVEL de canal= U –82dBu
Niveau d’entrée nominal
Prises MIC 1~4: -60 ~ –10dBu
Prises LINE IN 1~2: –40 ~ +10dBu
* Niveau d’entrée maximum: Niveau d’entrée nominal + 22dB
Prises LINE IN 5~16: +0 dBu
Prises LINE IN 15~16 (RCA/cinch) -10 dBu
* Niveau d’entrée maximum: Niveau d’entrée nominal + 18dB
Impédance d’entrée
Prises MIC 1~4: 1.5 k ohm
Prises LINE IN 1~4: 20 k ohm
Prises LINE IN 5~16: 20 k ohm
Prises LINE IN 15-16 (mini jack stéréo) : 14 k ohm
Niveau de sortie nominal
Prises MAIN OUT / Prises ALT OUT / Prises AUX SEND 1-2 : 600 ohm
Prises 2 Track out L-R : -10dBu ; Prises CONTROL ROOM : -6 dBu

Impédance de sortie
Prises MAIN OUT/Prise ALT OUT / Prises AUX SEND1-2 :+0dBu
Prises 2 TRACK OUT L–R: -10dBu ; Prises Control ROOM : -6 dBu

Impédance de charge recommandée
10 k ohm ou plus
Ecran
Ecran graphique de 122 x 32 pixels (rétroéclairé)
Prises (module E/S et MIX Controler)
Prises MIC 1~4: type XLR (symétrique/alimentation fantôme de +48V)
Prises LINE IN 1~14: Jack 6,35mm TRS (symétrique)
* Prise LINE IN 1-2: accepte une haute impédance
Prises LINE IN 15-16: RCA/cinch
Prises MAIN OUT L–R: Jack 6,35mm TRS (symétriques)
Prise AUX SEND: Jack 6,35mm TRS (symétriques)
Prises 2 TRACK OUT L–R: RCA/cinch
Prise DIGITAL OUTPUT: optique, coaxiale
Prise PHONES: jack stéréo 6,35mm
Prises CTRL ROOM L–R: Jack 6,35mm (symétriques) ; Prise USB ; Connecteur DX BUS : D-SUB 15 broches
Traitement du signal par DSP
Room Acoustic Control (microphone intégré)
Finalize: Enhancer/Compresseur-limiteur multibande
Effets d’insertion: Power compressor/Vocal enhancer/Narration enhancer
Echo/Reverb: Short echo/Echo/Room reverb/Small hall reverb/Large hall reverb
Alimentation
DC 9V (adaptateur secteur),
Consommation
1.4A
Alimentation fantôme
+48 V/5mA (chaque entrée)
Dimensions
280.0 (L) x 219.0 (P) x 44.0 (H) mm (module)       311.0 (L) x 215.9 (P) x 45.9 (H) mm (table de mixage)
Poids
1,6kg (Module)         1.2 kg (table de mixage)
Accessoires
Mode d’emploi, A lire en premier lieu/Installation du pilote du M-16DX (manuel d’installation du pilote), Câble de contrôleur (D-SUB, 15 broches, 2m), Câble USB, CD-ROM du pilote, CD-Cakewalk Production Plus (SONAR LE,  Dimension LE, Project5 LE), Adaptateur, Adaptateur pour rack, Pieds en caoutchouc (module E/S)

Système requis [WINDOWS]

Système d’exploitation
- Microsoft® Windows® XP Home Edition Service Pack 2
- Microsoft® Windows® XP Professional Service Pack 2
- Microsoft® Windows Vista™
 * Ne fonctionne pas avec l’édition 64 bits de Windows Vista™.

Ordinateur
- Un ordinateur compatible Windows XP ou Windows Vista avec un port USB conforme aux spécifications USB 2.0 ou plus récentes
* Processeurs Intel recommandés.
* L’interface audio USB du M-16DX peut être moins puissante si l’ordinateur contient un processeur Celeron ou «compatible Intel».
* Si vous devez ajouter une carte USB 2.0 (de type PCI, par exemple), la carte «NEC PCI to USB Enhanced Host Controller» est recommandée.

Processeur/vitesse
- Processeur Pentium 4 de 1.6GHz ou plus rapide, Processeur Pentium M de 1.3GHz ou plus rapide

Mémoire (RAM)
- 512Mo ou plus
* Pour Windows Vista, 1Go de RAM ou plus est recommandé


SYSTÈME REQUIS [MACINTOSH]

Système d’exploitation
- Mac OS X v10.4.3 ou plus récent
* Le pilote tourne aussi bien sur des ordinateurs avec processeur Intel que des machines PowerPC («Universal Binary»).
* Le logiciel ne fonctionne pas dans l’environnement «Classic» de Mac OS X. De plus, il vaut mieux quitter l’environnement «Classic» avant de l’utiliser.

Ordinateur
- Un ordinateur Apple Macintosh doté d’une prise USB 2.0